Józef Wittlin
Urodzony 17 sierpnia 1896 w Dmytrowie w Galicji, zmarł 28 lutego 1976 w Nowym Jorku. Poeta, powieściopisarz, tłumacz i krytyk literacki.
Ukończył lwowskie gimnazjum, studiował filozofię i językoznawstwo na uniwersytecie w Wiedniu. W czasie I wojny światowej zgłosił się jako ochotnik do Legionu Wschodniego, później walczył w armii austriackiej. Po wojnie kontynuował studia na Uniwersytecie Jana Kazimierza we Lwowie. W latach 1919-21 pracował jako nauczyciel szkół średnich. Początkowo związał się z grupą literacką "Zdrój", a następnie ze "Skamandrem". W latach 1921-24 pracował jako kierownik literacki Teatru Miejskiego oraz wykładowca Szkoły Dramatycznej w Łodzi. W 1927 przeniósł się do Warszawy.
W tym tez okresie opublikował "Hymny" (1920), tłumaczenie "Gilgamesza" (1922) oraz swój przekład heksametrem "Odysei" Homera (1924), za który otrzymał w 1935 nagrodę polskiego PEN-Clubu. W 1936 uhonorowano go nagrodą "Wiadomości Literackich" za powieść "Sól ziemi", za którą również otrzymał w 1937 Złoty Wawrzyn Polskiej Akademii Literatury, a później w 1943 nagrodę American Academy of Arts and Letters. Powieść ta była pierwszą częścią zamierzonego cyklu pod tytułem "O cierpliwym piechurze", jednak cześć druga zaginęła w czasie wojny i autor nigdy do niej nie powrócił. "Sól ziemi" ukazuje losy prostego żołnierza z Pokucia na początku I wojny swiatowej na groteskowo nakreślonym tle monarchii austro-węgierskiej. Została ona przetłumaczona na 9 języków.
|
Po wybuchu II wojny światowej opuścił kraj udając się przez Francję i Portugalię do USA. Od 1941 przebywał w Nowym Jorku, gdzie współredagował "Tygodnik Polski". Zajmował się działalnością krytycznoliteracką, publicystyczną i poetycką. Był autorem wstępu pt.: "Pokłon poetom Ghetta" do antologii "Poezje Ghetta" (Nowy Jork 1945) będącej kolejnym wydaniem antologii "Z otchłani", która ukazała się jako druk konspiracyjny w Warszawie w 1944.
W twórczości Wittlina odnaleźć można echa wczesnego ekspresjonizmu, jak i nawiązania do polskiej poezji renesansu i baroku. Poza wspomnianymi utworami na dorobek Wittlina składają się ponadto: wspomnieniowo-eseistyczny tom "Mój Lwów" (1946), zbiór szkiców "Orfeusz w piekle XX wieku" (1963), liryki patriotyczne i osobiste (cykl "Esencje") oraz ostatni przygotowany przez poetę do druku tom "Poezje" (1978).
(asw)
Czy chcesz się wypowiedzieć na temat "Józef Wittlin" ?
|
|